Rolonón

La redacción de Guanatos City Rocks On Line se onrra en precentar lo que será la nueva novedad de la música popular. Creanme, se escuchará en todos los tianguis y estaciones de radio de música ranchera, de banda y esas ondas e infaliblemente en Discotecas Aguilar.

Está canción está destinada a destronar al “Yacuza� de los charts de popularidad (y de naquéz [de naco] y mal gusto) y sigue la tradición de canciones culeras pero curiosas que todo el mundo (aunque sea de broma) escucha. En esta estirpe de canciones nos encontramos con “no te metas con mi cucu� y su continuación “No te metas con mi pichichi�, “La golosa� y la más reciente “La mesa que más aplauda�.

El tema trata acerca de la problemática de los hermanos mexicanos que viven en los Estado Unidos y que se encuentran con una confrontación de sus tradiciones y moral contra los valores relajados de la sociedad gringa. Es una dura crítica social a la juventud, el rompimiento generacional inevitable situado en el contexto postmoderno.

Es una historia de amor en la que participan tres participantes, El protagonista, padre de familia quién no está de acuerdo con el pretendiente que su hija Yolanda ha elegido.

Además de todo, la rola esta cantada en un RAP ranchero sabrosón y bien chicanote, cantado a dos voces como lo hacía en sus mejores momentos, el inolvidable dueto Pimpinela. La canción se llama “Estoy Enamorada� interpretada por Yolanda Perez (así, sin acento).

Aquí está la letra.

Papá: bueno?
Nobio: yo, is Yo there?
Papá: quien?
Nobio: yolanda, su hija?
Papá: no no esta ron nomber no no ande hablando a esta casa porfavor

Yolanda: dad?
Papá: que paso hija?
Yolanda: did somebody call?
Papá: no nadien un cholo pero era rong nomber
Yolanda: what? pero porque le colgaste a mi boyfriend?

Papá: como que tienes novio
y yo no lo sabia
conrazon en el telefono
ahi estas todo el dia

Yolanda: don't tell me porfavor que no lo puedes creer
si mis amigas tienen boyfriend yo tambien puedo tener

Papá: pues tu y tus amigas son unas chiquillas
que todavia no saben como calentar tortillas
y ahora hasta de novias ya quieren andar
mejor deberian dedicarse a estudiar

Yolanda: tu y mi mama no cambian
son bien aburridos
ya no estan en su rancho
estan en estados unidos

Papá: a mi me vale madre si es mi rancho
o es el norti
yo lo unico que quiero
es que mi hija se comporti
cada dia estan mas cortas
esas faldas que te pones
tengo miedo que un dia de estos salgas en puros calzones

Yolanda: tu no me entiendes dad!
yo no soy niña dad!
yo voy a tener novio and i don't care if you get mad

Yolanda: estoy enamorada y mi padre no lo entiende
(no entiendo ni me importa entender
Papá: no quiero ver ese muchacho por aqui)
Yolanda: a el pertence mi alma y mi mente
Papá: (pues yo te lo madreo el dia que me lo encuentre)

Papá: se que sigues saliendo con ese estupid
yasta se besaron no creas que no supi
a ese tipo de cabrones no le hagas confianza
te hacen un chiquillo y ya nadie los alcanza

Yolanda: pero el es diferente no es pandillero
es muy trabajador y yo por eso lo quiero

Papá: pues solo que trabaje en la licoreria porque ahi se la pasa
webonenado todo el dia

Yolanda: el solamente toma los fines de semana

Papá: pero los otros dias juma mucha marihuana
entiende mi muchacha
no esque no lo quiera
esque estas muy chica pa que ya andes de noviera

Yolanda: el si me quiere dad
que no te acuerdas dad?
tu ami mama te la robaste cuando ella tenia mi edad

Papá: pos si si me la robe pero ella se va a tortear en fogon,
tu puro microwave

Yolanda: estoy enamorada y mi padre no lo entiende
Papá: mira yo lo unico que entiendo esque
si lo veo por aqui i kick his cholo ass
Yolanda: a el pertence mi alma y mi mente
Papá: pues yo te lo madreo el dia que me lo encuentre

Nobio: hi baby! entonces si vas a venir?
Papá: yolanda cuelga ese telefono!
Nobio: oh god! his tripping again man!
nos vemos al ratito ok?

Papá: no quiero que te pase lo que a tu prima esther
al papa de sus muchachos nunca lo volvio a ver
entiende mi muchacha no arruines tu vida
al rato como muchas vas a estar arrepentida

Papá: si encuentras un muchacho que te sepa respetar
te prometo que en tu boda gratis te voy a cantar
Yolanda: hell no!
Papá: como que no god dammit! nomas tu pagas la banda
Yolanda: whatever!

Yolanda: estoy enamorada y mi padre no lo entiende
Papá: no entiendo ni me importa entender
no quiero ver ese muchacho por aqui
Yolanda: a el pertence mi alma y mi mente
Papá: pues yo te lo madreo el dia que me lo encuentre frente a frente

Papá: andale Yolanda no quiero alegar contigo
vete a ayudarle a tu madre
Yolanda: ya meti los trastes al dishwasher dad
Papá: entonces go to your room
Yolanda: (muak) ya me voy ya llego por mi
Papá: quien llego por ti?
Yolanda: byee
Papá: mira no me digas eso que ..
Yolanda: (muak) bye dad !
Papá: me esta dando el..
Yolanda: bye dad ! i love you

Papá: ay el ..